Die Macht der Wörter. Heute: googeln
Das Wort googeln ist nicht nur in unseren Wortschatz, sondern auch gleich ganz offiziell in die 23. Ausgabe des Duden eingezogen - 2004 war das und googeln bedeutete laut Duden “im Internet, besonders in Google suchen”.
Google gefiel das nicht - aus verständlichem Grund. Man muss nämlich wissen, dass Google seinen Markenschutz verlieren könnte, wenn sich “googeln” als allgemeinsprachliche Bezeichnung für eine Suche im Internet durchsetzen würde, weil Worte des Alltagsgebrauches nicht schützbar sind. Weitere Hintergründe sowie ähnliche Fälle in der Geschichte beschreibt der empfehlenswerte Artikel zum Schicksal der Suchmaschine Google zwischen Wortschatz und Markenschutz von Matthias C. Kettemann.
Die Dudenredaktion lenkte ein und fasste den Begriff enger. Seit der 24. Ausgabe des Duden vom Juli 2006 steht unter googeln “mit Google im Internet suchen”. Ob es hilft, bleibt abzuwarten.












Leave your response!